Cómo llegar

En general, el transporte público en Inglaterra es de buena calidad, pero resulta caro. La forma más barata, aunque lenta, de desplazarse es viajar en autobús o en autocar. Ésta es también la forma menos atractiva si el viaje es largo, ya que las autopistas no brindan la oportunidad de disfrutar del paisaje. Inglaterra posee una red férrea impresionante que incluye un par de líneas con encanto que atraviesan zonas con escasa densidad de población. Los trenes rápidos que unen las grandes ciudades hacen que sea innecesario viajar en avión, a menos que se tenga mucha prisa por llegar. Merece la pena alquilar un coche para explorar algunas de las ciudades y pueblos más remotos. Londres está lleno de taxis, pero no ocurre lo mismo en otras ciudades.

Londres es uno de los centros de transporte aéreo más importantes del mundo, y aquí también pueden encontrarse mayor número de tarifas económicas para largas distancias. Posee cinco aeropuertos internacionales: Heathrow, Gatwick, Luton, Stansted y London City; también hay conexiones a Manchester, Newcastle y Bristol. La tasa para vuelos a otros países es de 20 libras esterlinas, que se convierten en 10 si éstos se hallan dentro de la Unión Europea.

Por primera vez desde la era glacial, Inglaterra está unida por tierra a Europa, aunque el Túnel del Canal de la Mancha sólo se puede atravesar en tren. En el Eurotúnel operan dos líneas ferroviarias: Eurostar, un TGV que comunica Londres con París y Bruselas, y Le Shuttle, un tren que, además de pasajeros, transporta coches, motocicletas y autobuses entre el puerto inglés de Folkestone y el francés de Calais.

Si la idea de viajar por un túnel no resulta muy tentadora y se prefiere disfrutar del aire del canal de la Mancha, es posible viajar en autobús o en tren hasta Calais o Bolonia y tomar el ferry o el hidrodeslizador hasta Dover o Folkestone. El primero tarda unos noventa minutos en recorrer la ruta más corta, y el segundo unos treinta y cinco. También se puede tomar el barco que zarpa en Santander con destino Portsmouth.